Use this tool as a word search in the clue with all spaces and characters. Original Spoken Clue
"IN THE NAME OF MAX FOSH, DISH OUT THE FISH" THAT'S ALL YOU NEED TO SPOUT EXACTLY WHO TO ASK AND HOW? JUST USE MY VID TO FIND OUT TO CLAIM THE PRECIOUS TROUT NEIGHBOUR ON THE BUS OR A DEAR OLD QUEEN WITH THE POSSIBILITY THE WORLD IS PACKED BUT THE KEEPER OF THE SECRET IS NOT CLOSE TO MAX AND THAT'S BEYOND A FACT DANCE IN A CRAZY WAY, USE A SQUEAKY VOICE POST ON TIKTOK VIDEOS? NO NEED TO SPAM OR GUESS OR STIR UP THINGS UP JUST COPY WHAT THIS SONG SILLY SHOWS
Line 01 - Words: 10 | Length: 44 | Chars: ",ADEFHIMNOSTUX [15] Line 02 - Words: 06 | Length: 28 | Chars: 'ADEHLNOPSTUY [13] Line 03 - Words: 06 | Length: 27 | Chars: ?ACDEHKLNOSTWXY [15] Line 04 - Words: 07 | Length: 27 | Chars: DEFIJMNOSTUVY [13] Line 05 - Words: 05 | Length: 27 | Chars: ACEHILMOPRSTU [13] Line 06 - Words: 09 | Length: 40 | Chars: ABDEGHILNOQRSTU [15] Line 07 - Words: 07 | Length: 40 | Chars: ABCDEHIKLOPRSTWY [16] Line 08 - Words: 11 | Length: 48 | Chars: ABCEFHIKLMNOPRSTUX [18] Line 09 - Words: 05 | Length: 24 | Chars: 'ABCDEFHNOSTY [13] Line 10 - Words: 09 | Length: 41 | Chars: ,ACDEIKNOQRSUVWYZ [17] Line 11 - Words: 04 | Length: 22 | Chars: ?DEIKNOPSTV [11] Line 12 - Words: 11 | Length: 45 | Chars: ADEGHIMNOPRSTU [14] Line 13 - Words: 07 | Length: 36 | Chars: ACGHIJLNOPSTUWY [15]
Use the arrow spaces to move the lines, if it helps. Click once to add letter to scratchpad, double click to highlight. This is probably better on desktop rather than mobile. Also there is no state management, so refreshing the page will loose anything you've done.